Главная > Достоверные хадисы > Хадис: «Тому, кто отправится в свою постель с намерением встать ночью для совершения молитвы…»

Хадис: «Тому, кто отправится в свою постель с намерением встать ночью для совершения молитвы…»

16 ноября 2014



عن أبي الدرداء يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال:

مَن أتى فِراشَهُ وَهوَ ينوي أن يقومَ يُصلِّيَ منَ اللَّيلِ فغلبَتْهُ عَيْناهُ حتَّى أصبحَ كُتِبَ لَهُ ما نوى وَكانَ نومُهُ صدقةً عليهِ من ربِّهِ

رواه النسائي 3/258 وابن ماجه 1344 بإسناد جيد . ورواه ابن حبان في صحيحه (2579) من حديث أبي ذر أو أبي الدرداء على الشك

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 21 : حسن صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 5941 : حسن

Передают со слов Абу ад-Дарды, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Тому, кто отправится в свою постель с намерением встать ночью для совершения молитвы и сон одолеет его, пока не наступит утро, запишут то, на что он намеревался, а его сон станет милостыней для него от его Господа». Этот хадис передали ан-Насаи 3/258, Ибн Маджах 1344, Ибн Хузайма 1110, Ибн Хиббан 2579, аль-Баззар 4153. sahih-1

Имам ан-Навави назвал иснад хадиса достоверным. См. «аль-Хуляса» 1/587, «аль-Маджму’» 4/447.

Хафиз аль-Мунзири, хафиз ‘Абдуль-Хаккъ аль-Ишбили, имам аль-Баззар, хафиз аль-‘Иракъи подтвердили достоверность хадиса. См. «ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 1/46, 280, «аль-Ахкаму-с-сугъра» 288, «аль-Бахру аз-заххар» 10/87, «Тахридж аль-Ихйаъ» 1/453.

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 21, 601, «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5941, «Сахих Ибн Маджах» 1113, «Сахих Ибн Хузайма» 1172, «Сахих ан-Насаи» 1786.