Главная > Достоверные хадисы > Сунан Ибн Маджах. Хадис № 1014

Сунан Ибн Маджах. Хадис № 1014



 

1014 حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِى شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِى عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِى الْجَعْدِ الْغَطَفَانِىِّ عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِى طَلْحَةَ الْيَعْمُرِىِّ

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَامَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ خَطِيبًا — أَوْ خَطَبَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ — فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَأْكُلُونَ شَجَرَتَيْنِ لاَ أُرَاهُمَا إِلاَّ خَبِيثَتَيْنِ هَذَا الثُّومُ وَهَذَا الْبَصَلُ وَلَقَدْ كُنْتُ أَرَى الرَّجُلَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يُوجَدُ رِيحُهُ مِنْهُ فَيُؤْخَذُ بِيَدِهِ حَتَّى يُخْرَجَ إِلَى الْبَقِيعِ فَمَنْ كَانَ آكِلَهَا لاَ بُدَّ فَلْيُمِتْهَا طَبْخًا.

قال الشيخ الألباني: صحيح

 

1014 – Передают со слов от Ма’дана ибн Абу Тальхи аль-Я’мурий о том, что как-то в пятницу ‘Умар ибн аль-Хаттаб встал, произнося проповедь (или: произнёс проповедь в пятницу). Он воздал хвалу Аллаху, восславил Его, после чего сказал:

«О люди! Поистине, вы употребляете в пищу два вида растения, которые мне кажутся ничем иным, как отвратительными, а это – чеснок и лук, а я видел, как при жизни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (если) от человека исходил их запах, его брали за руку и выводили до (кладбища) аль-Бакъи’.[1] И тот, кто непременно (захочет) их есть, пусть убивает (исходящий от них запах) варкой». Этот хадис передал Ибн Маджах (1014). 

Также этот хадис передали Ахмад (1/15, 27, 48), Муслим (567), ан-Насаи (2/43), Ибн Маджах (3363).

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Ибн Маджах» (836, 2727), «Сахих ан-Насаи» (707), «Сахих ат-Таргъиб ва-т-таргъиб» (335).


[1] «Аль-Бакъи’» – название кладбища в Медине, расположенного поблизости от  мечети Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на котором похоронены многие сподвижники Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в том числе третий праведный халиф ‘Усман ибн ‘Аффан и матери правоверных.

 

 

 

 

Задать вопрос / Добавить комментарий

Комментарии (последние раньше)
  1. Пока что нет комментариев.
  1. Пока что нет уведомлений.