Главная > Достоверные хадисы > Сунан Абу Дауд. Хадис № 1649

Сунан Абу Дауд. Хадис № 1649

19 февраля 2017



 

1649 – عَنْ أَبِى الأَحْوَصِ عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم:

« الأَيْدِى ثَلاَثَةٌ فَيَدُ اللَّهِ الْعُلْيَا وَيَدُ الْمُعْطِى الَّتِى تَلِيهَا وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى فَأَعْطِ الْفَضْلَ وَلاَ تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ ».
قال الشيخ الألباني : صحيح

رواه أحمد (4/137) ، وأبو داود (1649) ، والحاكم (1/408) ، وقال: « صحيح الإسناد »، ووافقه الذهبي. وأخرجه ابن حبان (3362) ، والبيهقي (4/198) ، وفي « الأسماء والصفات » (322) من طريق آخر عن عَبِيدَةَ بن حُمَيْدٍ… به. وكذا رواه ابن خزيمة في « صحيحه » (2239) ، وعنه تلقاه ابن حبان. وللحديث طريق أخرى عن ابن مسعود… مرفوعاً نحوه، وهو مخرج في « التعليق الرغيب » (2/10) .

قال الشيخ الألباني في « صحيح ابي داود » 1455 : صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الجامع الصغير » 2794 : صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح الترغيب والترهيب » 821 : صحيح

قال الشيخ الألباني في « صحيح ابن خزيمة » 2435 : إسناده ضعيف، وله شاهد صحيح دون قوله: « إلى يوم القيامة » .

1649 – Передают со слов Абуль-Ахваса, что его отец Малик ибн Надаля, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Рук три (вида): Рука Аллаха – высшая; рука дающего – следующая за ней, а самая низшая из рук – рука просящего. Посему раздавай лишнее из своего имущества и не проявляй слабость перед (скупостью) своей души”». Этот хадис передали Ахмад 4/137, Абу Дауд 1649, аль-Хаким 1/408, Ибн Хузайма 2239, Ибн Хиббан 3362, аль-Байхакъи в «Сунан аль-Кубра» 4/98 и «аль-Асмау ва-с-сыфат» 322.

Аль-Хаким признал иснад хадиса достоверным, и с ним в этом был согласен хафиз аз-Захаби. 

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих Аби Дауд» 1455, «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 2794, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 821, «Сахих Ибн Хузайма» 2435.