Главная > Достоверные хадисы, Сборники хадисов > «Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 7901-8000

«Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 7901-8000

23 июня 2015



تأليف

محمد ناصر الدين الألباني

Автор: Мухаммад Насиру-д-Дин аль-Албани

المكتب الإسلامي 1408 ه

Исламская библиотека, 1408 г.х.

 

Хадисы №№ 7901-8000

 

7902 ( صحيح )

يَا بَنِي فِهْرٍ ! يَا بَنِي عَدِيَ ! يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ! يَا بَنِي عَبْدِ المُطَّلِبِ ! أَرَأَيْتُكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلاً بِالْوَادِي تُرِيدُ أَنْ تُغِيرَ عَلَيْكُمْ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ ؟ قَالُوا: نَعَمْ مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ إِلاَّ صِدْقاً . قالَ: فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ

( ق ) عن ابن عباس

7902 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«О бану Фихр, о бану ‘Ади, о бану ‘Абду Манаф, о бану ‘Абдуль-Мутталиб! Скажите, если я скажу вам, что в долине стоит конница, которая готова напасть на вас, поверите ли вы мне?» Они ответили: «Да, мы не видели от тебя ничего, кроме правды». (Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Поистине, я предостерегаю вас перед наступлением тяжких мучений”». Этот хадис передали Ахмад 1/281, 307, аль-Бухари 1394, 3525, 3526, 4801, Муслим 208, ат-Тирмизи 3363 со слов Ибн ‘Аббаса.sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 7902.

__________________________________

В одной из версий этого хадиса которую приводит имам аль-Бухари сообщается, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, сказал:

«Когда был ниспослан аят “Предостереги своих ближайших родственников!” (аш-Шу’ара, 26:214), пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднялся на ас-Сафу и принялся громко звать племена курайшитов: “О Бану Фихр! О Бану ‘Ади!”, пока они не собрались вместе, а те, кто не смог прийти, отправил вместо себя кого-нибудь, чтобы узнать, в чём дело. Туда пришёл Абу Лахаб и курайшиты, и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, (обращаясь к ним) сказал: “Скажите, если я скажу вам, что в долине стоит конница, которая готова напасть на вас, поверите ли вы мне?” Они ответили: “Да, ведь раньше ты всегда говорил нам только правду”. Он сказал: “Поистине, я предостерегаю вас перед наступлением тяжких мучений”. Тогда Абу Лахаб сказал: “Пропади ты пропадом на весь оставшийся день! Неужели ты собрал всех нас ради этого?” И тогда были ниспосланы (аяты): “Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба, и сам он пропал. Не спасло его богатство и то, что он приобрёл (положение в обществе и дети)” (аль-Масад, 111:1-2)». аль-Бухари 4770.