Главная > Достоверные хадисы, Сборники хадисов > «Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 5001-5100

«Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 5001-5100

6 июня 2015



صحيح الجامع الصغير

 

«Сахих аль-джами’ ас-сагъир»

تأليف

محمد ناصر الدين الألباني

Автор: Мухаммад Насиру-д-Дин аль-Албани

المكتب الإسلامي 1408 ه

Исламская библиотека, 1408 г.х.

 

Хадисы №№ 5001-5100

5001 ( صحيح )

كانَ يَقُولُ لأَحَدِهِمْ عِنْدَ المُعَاتَبَةِ : مَا لَهُ  تَرِبَ جَبِينُهُ ؟

( حم خ ) عن أنس

5001 — Сообщается, что когда (пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) хотел выразить кому-нибудь своё порицание, он говорил:

«Что это с ним?! Да покроется пылью его лоб[1] Этот хадис передали Ахмад 3/126 и аль-Бухари 6031 со слов Анаса (ибн Малика).sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5001.

___________________________________________

В версии этого хадиса которую приводит имам аль-Бухари сообщается, что Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не имел привычки ругать (людей), он не говорил ничего непристойного и никого не проклинал, а если хотел выразить кому-нибудь своё порицание, то говорил: “Что это с ним?! Да покроется пылью его лоб!”»


[1] В эти слова вкладывался следующий смысл: пусть он побольше молится, совершая земные поклоны и касаясь лбом земли.

5002 ( صحيح )

كانَ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ

( حم ق ت ن ه ) عن عائشة

5002 — Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«Обычно он вставал, услышав крик петуха». Этот хадис передали Ахмад 6/94, аль-Бухари 1132, Муслим 741, Абу ‘Авана 2/306, ат-Тирмизи, ан-Насаи 1/240, Ибн Маджах.sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5002.

____________________________________

В версии этого хадиса которую приводит имам аль-Бухари сообщается, что Масрукъ сказал: «(Однажды) я спросил ‘Аишу, да будет доволен ею Аллах: “Какие (дела поклонения) пророк, да благословит его Аллах и приветствует, любил больше всего?” Она сказала: “(Те, которые совершались) постоянно[1]”. Я спросил: “А когда он вставал[2]?” Она ответила: “Обычно он вставал, услышав крик петуха”».

В другой версии этого хадиса сообщается, что она сказала: «Услышав крик петуха, он вставал и начинал молиться».

В третьей версии этого хадиса сообщается, что, имея в виду пророка, да благословит его Аллах и приветствует, она сказала: «Заря заставала его у меня не иначе как спящим».


[1] Иначе говоря, такие дела, которые человек совершает неуклонно, даже если их будет немного.

[2] Масрукъ хотел узнать, когда пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поднимался ото сна для совершения ночной молитвы.

5003 ( صحيح )

كانَ يَقُومُ مِنَ اللَّيْلِ حَتَّى تَتَفَطَّرَ قَدَمَاهُ

( ق ت ن ه ) عن المغيرة

5003 – Сообщается, что аль-Мугъира (ибн Шу’ба), да будет доволен им Аллах, сказал:

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, простаивал на ночной молитве так долго, что его ноги покрывались трещинами». Этот хадис передали Ахмад 4/251, аль-Бухари 4836, Муслим 2819, ат-Тирмизи 412, ан-Насаи 3/219, Ибн Маджах 1419 .sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5003, «ар-Рауд» 629, 796.

5004 ( صحيح )

كانَ يُكَبِّرُ يَوْمَ الْفِطْرِ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ حَتَّى يَأْتِيَ المُصَلَّى

( ك هق ) عن ابن عمر

5004 — Сообщается, что Ибн ‘Умар сказал:

«В день разговения, пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произносил такбиры, когда выходил из дома и пока не доходил до места совершения (праздничной) молитвы». Этот хадис передали аль-Хаким 1/298, аль-Байхакъи 3/279.sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5004, «Ирвауль-гъалиль» 650.

5093 ( صحيح )

لَعَنَ الله الرَّاشِيَ وَ المُرْتَشِي فِي الْحُكْمِ

( حم ت ك ) عن أبي هريرة

5093 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Ал­лах про­клял того, кто даёт, и того, кто берёт взятки, с це­лью при­ня­тия (нуж­но­го) судебного ре­ше­ния». Этот хадис передали Ахмад 2/387, ат-Тирмизи 1336, Ибн Хиббан в своём «Сахихе» 5053, аль-Хаким 4/115 со слов Абу Хурайры. sahih-1

Ат-Тирмизи сказал: «Хороший достоверный хадис».

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 5093, «Сахих ат-таргъиб ва-т-тархиб» 2212.