Главная > Сборники хадисов > «Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 3301-3400

«Сахих аль-джами’ ас-сагъир». Хадисы №№ 3301-3400

28 мая 2015



 

صحيح الجامع الصغير

«Сахих аль-джами’ ас-сагъир»

 

تأليف

محمد ناصر الدين الألباني

 

Автор: Мухаммад Насиру-д-Дин аль-Албани

المكتب الإسلامي 1408 ه

Исламская библиотека, 1408 г.х.

 

Хадисы №№ 3301-3400

3301 ( صحيح )

خَيْرُ أُمَّتِي القَرْنُ الَّذِي بُعِثْتُ فِيهِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُم ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبَّونَ السَّمانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أنْ يُسْتَشْهِدُوا

( م ) عن أبي هريرة .

3301 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Лучшее в моей общине то поколение, в котором я был отправлен (в качестве пророка), затем те, которые следуют за ними, а затем те, что следуют за ними. После них придут люди любящие тучность, которые будут свидетельствовать до того, как их попросят об этом». Этот хадис передал Муслим 2534 со слов Абу Хурайры.sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3301, «ар-Рауд ан-надыр» 247, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 699.

3315 ( حسن )

خَيْرُكُمْ خَيْرَكُمْ لِأَهْلِي مِنْ بَعْدِي

( ك ) عن أبي هريرة .

3315 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Лучшими из вас являются те, кто лучше всех будет относится к членам моей семьи после моей смерти». Этот хадис передали аль-Хаким 3/311, аль-Баззар (стр. 274 — Заваид) и Абу Ну’айм в «Ахбару Асбахан» 2/294 со слов Абу Хурайры. hasan-1

Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3315, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 1845.

_____________________________________

В версии этого хадиса которую приводит имам аль-Хаким есть дополнение:

— Къурайш сказал: «И Мухаммад ибн ‘Амр рассказал мне от Абу Салямы ибн ‘Абду-р-Рахмана о том, что его отец завещал для матерей правоверных[1] сад, который был продан после него за сорок тысяч динаров».

Комментируя этот хадис имам аль-Мунави сказал:

«То есть, лучшими из вас являются те, о сподвижники, кто лучше всех будет относиться к моей семье: жёнам, родственникам и детям после моей смерти. И большинство его сподвижников восприняли это его завещание и приняли их с почтением и уважением. Но некоторые поступили напротив этого и стали причинять им страдания и унижать их. См. «Файдуль-Къадир» 3/497.


[1] Имеются в виду жёны пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует.

3330 ( صحيح )

خَيْرُ نِسائِكُمُ الوَلُودُ الوَدُودُ المُواسِيةُ المُواتِيَةُ إذا اتَّقَيْنَ اللهَ وَشَرُّ نِسَائِكُمْ المُتَبرِّجَاتُ المُتَخَيِّلاَتُ وَهُنَّ المُنَافِقَاتُ لَا يَدْخُلُ الجَنَّةَ مِنْهُنَّ إِلَّا مِثْلُ الغُرابِ الْأَعْصَمِ

( هق ) عن أبي أذينة الصدفي مرسلا وعن سلمان بن يسار مرسلا .

3330 — Сообщается, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Лучшие из ваших женщин – это любящие, часто рожающие, покорные и соответствующие мужьям, если они страшатся Аллаха. А худшие из ваших  женщин – это выставляющие свою красоту напоказ и высокомерные. Они лицемерки! (Тех) из них, которые войдут в рай (так же мало,) как (мало) ворон с белыми пятнами на ногах». Этот хадис передал аль-Байхакъи от Абу Узайны ас-Садафи и от Салмана ибн Ясара, как отосланный/мурсаль/. sahih-1

Шейх аль-Албани назвал хадис достоверным. См. «Сахих аль-джами’ ас-сагъир» 3330, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 1849.

__________________________________________

«Лучшие из ваших женщин – это часто рожающие и любящие» — то есть, проявляющая любовь к своему мужу;

«покорные и соответствующие мужьям» — то есть, соглашающаяся со своим мужем;

«если они страшатся Аллаха» — то есть, боятся Его, покорны Ему в тех делах, которые Он повелел и сторонятся того, что Он запретил;

«худшие из ваших  женщин – это выставляющие свою красоту напоказ» — то есть, выставляющие напоказ посторонним (мужчинам) свою красоту, а это порицается (показывать кому-либо,) помимо мужа;

«высокомерные» — то есть, тщеславные, надменные, кичливые;

«Они — лицемерки» — то есть, они подобны им (лицемеркам);

«(Тех) из них, которые войдут в рай (так же мало,) как (мало) ворон с белыми пятнами на ногах» — с белыми крыльями или ногами. Имеется в виду малое количество из них (женщин,) которые войдут в рай, так как это описание редкого (вида) ворон. См. «Файдуль-Къадир» 3/492-493.