Главная > Достоверные хадисы, Хорошие хадисы > «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 670

«Сахих аль-Джами’ ас-сагъир». Хадис № 670



 

670 ( حسن )

إِذَا صَلَّيْتُمْ عَلَيَّ فَقُولُوا: اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ الأُمِّيِّ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

( حم حب قط هق ) عن أبي مسعود .

 

670 – Сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: 

«Когда будете обращаться (к Аллаху) с мольбами за меня, говорите: “О Аллах, благослови Мухаммада неграмотного[1] Пророка и семейство Мухаммада, как благословил Ты Ибрахима и семейство Ибрахима, и ниспошли благословения Мухаммаду неграмотному Пророку и семейству Мухаммада, как ниспослал Ты благословения Ибрахиму и семейству Ибрахима, поистине, Ты – Достойный Хвалы, Славный!”/Аллахумма, салли ‘аля Мухаммадин ан-набиййи-ль-уммиййи, ва ‘аля али Мухаммадин, кама саллайта ‘аля Ибрахима, ва ‘аля али Ибрахима, ва барик ‘аля Мухаммадин ан-набиййи-ль-уммиййи, ва ‘аля али Мухаммадин, кама баракта ‘аля Ибрахима, ва ‘аля али Ибрахима, иннака хамидун маджид!/» Этот хадис передали Ахмад (4/119), Ибн Хиббан (1959), Ибн Аби Шейба (3370), аль-Хаким (1/268), ад-Даракъутни (1355), аль-Байхакъи (2/378), ‘Абд бин Хумайд (234) со слов Абу Мас’уда, да будет доволен им Аллах. 

Аль-Хаким сказал: «Достоверный хадис, соответствующий условиям Муслима», и с ним в этом согласился аз-Захаби.

Шейх аль-Албани назвал хадис хорошим. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» (670), «Фадлю-с-саля» (56).


[1] Как известно, Пророк Мухаммад, да благословит его Аллах и приветствует, не умел ни читать, ни писать.

 

 

 

 

 

Задать вопрос / Добавить комментарий

Комментарии (последние раньше)
  1. Пока что нет комментариев.
  1. Пока что нет уведомлений.