Главная > Достоверные хадисы > Сахих аль-Бухари. Хадис № 19

Сахих аль-Бухари. Хадис № 19

10 июля 2017



 

 

12 – باب مِنَ الدِّينِ الْفِرَارُ مِنَ الْفِتَنِ .

 

12 – Глава: О том, что бегство от искушений[1] является признаком приверженности к религии.

 

 

 

19 عَنْ أَبِى سَعِيدٍ الْخُدْرِىِّ أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ — صلى الله عليه وسلم:

« يُوشِكُ أَنْ يَكُونَ خَيْرَ مَالِ الْمُسْلِمِ غَنَمٌ يَتْبَعُ بِهَا شَعَفَ الْجِبَالِ وَمَوَاقِعَ الْقَطْرِ ، يَفِرُّ بِدِينِهِ مِنَ الْفِتَنِ » .

أطرافه 3300 ، 3600 ، 6495 ، 7088 — تحفة 4103

19 – Сообщается, что Абу Са’ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, сказал:

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Скоро наступит время, когда лучшим имуществом мусульманина окажутся овцы, с которыми он будет скитаться по горным вершинам и тем местам, где выпадают дожди, убегая от искушений со своей религией”». См. также хадисы №№ 3300, 3600, 6495 и 7088. Этот хадис передали Ахмад 3/6, аль-Бухари 19, Абу Дауд 4267, ан-Насаи 8/123, Ибн Маджах 3980. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 8187. 

___________________________________________

 

Польза извлекаемая из хадиса:

1. В хадисе указание на то, что бегство от искушений с целью спасения религии является признаком веры.
2. В хадисе указание важность хиджры на пути Всевышнего Аллаха.
3. В хадисе указание на бережливое отношение к религии и вере, и боязнь лишиться её.
4. В хадисе указание на достоинство овец, и на то, что в их разведении есть баракат.
5. В хадисе указание на стремление дозволенному заработку.
6. В хадисе указание на то, что удаление от людей иногда является похвальным делом. Особенно, если это является причиной сохранения религии. Почему иногда? Потому что основа, это то, что мы не должны сторониться мусульман. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот верующий, который живёт с людьми и терпит их, лучше, чем тот верующий, который не живёт с людьми и сторонится их». А если ты чувствуешь, что это наносит вред твоей религии, и ты не можешь терпеть, тогда лучше оставить людей.
7. В хадисе указание на то, что в конце света будет очень много искушений.


[1] «Фитан» − множественное число от «фитна» − смута; искушение; соблазн; заблуждение; испытание.