Главная > Сборники хадисов > «Сахих аль-Бухари». 69. Книга о расходовании средств. Хадисы №№ 5351-5372

«Сахих аль-Бухари». 69. Книга о расходовании средств. Хадисы №№ 5351-5372

2 февраля 2015



«Сахих аль-Бухари»

 

69 — Книга о расходовании средств

Хадисы №№ 5351-5372

5351 — Передают со слов Абу Мас’уда аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Когда мусульманин расходует (что-нибудь) на свою семью с надеждой на награду Аллаха, это (засчитывается) ему как садака».[1]sahih-2

 


[1] Иначе говоря, он получит за это такую же награду, как и за оказание помощи нуждающимся.

5353 عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِىُّ — صلى الله عليه وسلم —

« السَّاعِى عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِى سَبِيلِ اللَّهِ ، أَوِ الْقَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ » .

طرفاه 6006 ، 6007 — تحفة 12914

5353 – Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Пекущийся о вдове и неимущем подобен сражающемуся на пути Аллаха или тому, кто молится (все) ночи напролёт и (постоянно) постится днём». sahih-1

См. также хадисы №№ 6006 и 6007. Этот хадис передали Ахмад 2/361, аль-Бухари в своём «Сахихе» 5353 и «аль-Адабуль-муфрад» 131, Муслим 2982, ан-Насаи 5/86, Ибн Маджах 2140, Ибн Хиббан 4245, ат-Табарани в «Му’джам аль-Аусат» 2/50. См. «Сахих аль-Джами’ ас-сагъир» 3680, «Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб» 2546, «Сахих ан-Насаи» 2576, «Сахих Ибн Маджах» 1753, «Сахих аль-Адабуль-муфрад» 98, «ас-Сильсиля ас-сахиха» 6/897.

 

5357 — Передают со слов ‘Умара (бин аль-Хаттаба), да будет доволен им Аллах, что обычно пророк, да благословит его Аллах и приветствует, продавал (урожай с финиковых) пальм(, ранее принадлежавших племени) бану ан-надир, и делал для своей семьи запас, которого хватало на год.sahih-2