Архив

Архив раздела ‘Достоверные асары’

«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн» имама аль-Хакима. Хадис № 5381

 

5381 حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:

« مَا أَرَى رَجُلًا أَعْلَمَ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ» ، فَقَالَ أَبُو مُوسَى: «إِنْ تَقُلْ ذَلِكَ، فَإِنَّهُ كَانَ يَسْمَعُ حِينَ لَا نَسْمَعُ، وَيَدْخُلُ حِينَ لَا نَدْخُلُ » . 3/316

]التعليق — من تلخيص الذهبي[

5381 – سكت عنه الذهبي في التلخيص

 

5381 – Передают со слов Малика ибн аль-Хариса, что Абу Мас’уд ‘Укъба ибн ‘Амр (да будет доволен им Аллах) сказал: Читать далее…

«аль-Мустадрак ‘аля сахихайн» имама аль-Хакима. Хадис № 5382

 

5382 حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ:

« لَوْ تَعْلَمُونَ ذُنُوبِي مَا وَطِئَ عَقِبِي رَجُلَانِ وَلَحَثَيْتُمْ عَلَى رَأْسِي التُّرَابَ، وَلَوَدِدْتُ أَنَّ اللَّهَ غَفَرَ لِي ذَنْبًا مِنْ ذُنُوبِي، وَإِنِّي دُعِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوْثَةَ » . 3/316

] التعليق — من تلخيص الذهبي [

5382 — كلها صحاح

 

5382 – (Абу ‘Абдуллах аль-Хаким сказал):

– Рассказал нам Абуль-‘Аббас – Мухаммад ибн Я’къуб, (который сказал):

– Рассказал нам Бахр ибн Наср, (который сказал):

– Рассказал нам ‘Абдуллах ибн Вахб, (который) сказал:

– Сообщил мне Суфйан ас-Саури, (передавший) от аль-А’маша, (передавшего) от Ибрахима ат-Тайми, (который передал, что) его отец сказал: Читать далее…

«Сунан ад-Дарими». Хадис № 371

19 сентября 2018 Comments off

 

371 – أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عِيسَى ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، يَقُولُ :

(( إِنَّمَا كَانَ يَطْلُبُ هَذَا الْعِلْمَ مَنْ اجْتَمَعَتْ فِيهِ خَصْلَتَانِ : الْعَقْلُ وَالنُّسُكُ ، فَإِنْ كَانَ نَاسِكًا ، وَلَمْ يَكُنْ عَاقِلًا ، قَالَ : هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا الْعُقَلَاءُ ، فَلَمْ يَطْلُبْهُ ، وَإِنْ كَانَ عَاقِلًا وَلَمْ يَكُنْ نَاسِكًا ، قَالَ : هَذَا أَمْرٌ لَا يَنَالُهُ إِلَّا النُّسَّاكُ ، فَلَمْ يَطْلُبْهُ ، فَقَالَ الشَّعْبِيُّ : وَلَقَدْ رَهِبْتُ أَنْ يَكُونَ يَطْلُبُهُ الْيَوْمَ مَنْ لَيْسَتْ فِيهِ وَاحِدَةٌ مِنْهُمَا : لَا عَقْلٌ وَلَا نُسُكٌ )) .

قال حسين سليم أسد: إسناده صحيح

 

371 – Сообщается, что ‘Иса (ибн Ханнат) сказал:

– Я слышал, как аш-Ша’би говорил: Читать далее…

«Сахих аль-Бухари». Хадис № 3977

16 сентября 2018 Comments off

 

3977 حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِىُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ — رضى الله عنهما

( الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللَّهِ كُفْرًا ) قَالَ: هُمْ وَاللَّهِ كُفَّارُ قُرَيْشٍ . قَالَ عَمْرٌو: هُمْ قُرَيْشٌ وَمُحَمَّدٌ — صلى الله عليه وسلم — نِعْمَةُ اللَّهِ ( وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ ) قَالَ: النَّارَ يَوْمَ بَدْرٍ .

طرفه 4700 — تحفة 5946

 

3977 – (Имам аль-Бухари сказал):

– Рассказал нам аль-Хумайди, (который сказал):

– Рассказал нам Суфйан, (который сказал):

– Рассказал нам ‘Амр (ибн Динар) со слов ‘Аты, (передавшего) что (относительно слов Всевышнего Аллаха): Читать далее…

«Сахих аль-Бухари». Хадис № 4700

16 сентября 2018 Comments off

 

4700 حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ( أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَةَ اللَّهِ كُفْرًا ) قَالَ:

هُمْ كُفَّارُ أَهْلِ مَكَّةَ .

طرفه 3977 — تحفة 5946

 

4700 – Передают со слов ‘Аты, что он слышал, как (относительно слов Всевышнего Аллаха): «Разве ты не видел тех, которые обменяли милость Аллаха на неверие» (Ибрахим, 14:28), Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: Читать далее…

«аль-Адабуль-муфрад» имама аль-Бухари. Хадис № 59

13 сентября 2018 Comments off

 

59 – حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي مَغْرَاءُ أَبُو مُخَارِقٍ هُوَ الْعَبْدِيُّ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ:

مَنِ اتَّقَى رَبَّهُ، وَوَصَلَ رَحِمَهُ، أُنْسِئَ لَهُ فِي عُمْرِهِ، وَثَرَى مَالُهُ، وَأَحَبَّهُ أَهْلُهُ
قال الشيخ الألباني : حسن

 

59 – Сообщается, что Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: Читать далее…

«аль-Адабуль-муфрад» имама аль-Бухари. Хадис № 58

13 сентября 2018 Comments off

 

 

29 – بَابُ مَنْ وَصَلَ رَحِمَهُ أَحَبَّهُ أَلله

 

29 – Глава: Аллах любит того, кто поддерживает родственные узы

 

 

 

 

58 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَغْرَاءَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

مَنِ اتَّقَى رَبَّهُ، وَوَصَلَ رَحِمَهُ، نُسِّئَ فِي أَجَلِهِ، وَثَرَى مَالُهُ، وَأَحَبَّهُ أَهْلُهُ .

قال الشيخ الألباني: حسن

 

58 – Сообщается, что Ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах ими обоими) сказал: Читать далее…

«Сады праведных» имама ан-Навави. ГЛАВА 243. О ДОСТОИНСТВЕ ПРИЗЫВАНИЯ БЛАГОСЛОВЕНИЯ НА ПОСЛАННИКА АЛЛАХА, ДА БЛАГОСЛОВИТ ЕГО АЛЛАХ И ПРИВЕТСТВУЕТ. Хадисы №№ 1397-1407

10 сентября 2018 Comments off

 

 

243 – باب الأمر بالصلاة عَلَيْهِ وفضلها وبعض صيغها

 

ГЛАВА 243

О ДОСТОИНСТВЕ ПРИЗЫВАНИЯ БЛАГОСЛОВЕНИЯ НА ПОСЛАННИКА АЛЛАХА, ДА БЛАГОСЛОВИТ ЕГО АЛЛАХ И ПРИВЕТСТВУЕТ.

 

 

 

 

 

قَالَ الله تَعَالَى : { إنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبيِّ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيماً } [ الأحزاب : 56 ] .

 

Аллах Всевышний сказал:

«Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют пророка. О те, кто уверовал, благословляйте его и приветствуйте (часто)!» (“Сонмы”, 56)

Читать далее…

аль-Мустадрак имама аль-Хакима. Хадис № 3116

2 июля 2018 Comments off

 

[ 3116 ] حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّهْنِيِّ، عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ:

« الْكُرْسِيُّ مَوْضِعُ قَدَمَيْهِ، وَالْعَرْشُ لَا يُقْدَرُ قَدْرُهُ » .

هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ. 2/282

[التعليق — من تلخيص الذهبي]

3116 — على شرط البخاري ومسلم

رواه ابن خزيمة في «التوحيد» (1/ 248 رقم : 154) ، وابن أبي شيبة في «العرش» (61) ، والدارمي في «الرد على المريسي» ، وعبد الله ابن الإمام أحمد في «السنة» ، والحاكم في «المستدرك» (2/ 282) ، وصححه على شرط الشيخين ، ووافقه الذهبي ، وصححه الألباني في «مختصر العلو» ص 102 ، وأحمد شاكر في «عمدة التفسير» (2/ 163).

 

3116 – Передают со слов Са’ида ибн Джубайра, что Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обими) сказал: Читать далее…

Сахих ат-Таргъиб ва-т-тархиб. Хадис № 41

9 апреля 2018 Comments off

 

41 (5) (صحيح موقوف) وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

« الاقْتِصَادُ فِي السُّنَّةِ أَحْسَنُ مِنَ الاجْتِهَادِ فِي الْبِدْعَةِ » .

رواه الحاكم موقوفا (1/103) وقال : « إسناده صحيح على شرطهما » .

 

41 – Сообщается, что (‘Абдуллах) ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал: Читать далее…