Главная > Недостоверные хадисы > «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а». Хадис № 2018

«ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а». Хадис № 2018



 

2018 – « مَا مِنْ صَبَاحٍ إِلَّا وَ مَلَكَانِ يُنَادِيَانِ: وَيْلٌ لِلرِّجَالِ مِنَ النِّسَاءِ، وَوَيْلٌ لِلنِّسَاءِ مِنَ الرِّجَالِ » .

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

قال الألباني في « السلسلة الضعيفة و الموضوعة » ( 5/34 ) : ضعيف جدا

رواه عبد بن حميد في « المنتخب من المسند » ( 106/2 ) , و ابن عدي ( 121/1 ) , و الحاكم ( 2/159 و 4/559 ) , و ابن أبي الدنيا في « الإشراف في منازل الأشراف » ( 119/32 ) عن خارجة بن مصعب عن زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري مرفوعا به . و قال الحاكم : « صحيح الإسناد » ! و رده الذهبي في الموضعين , فقال في أحدهما : « قلت : خارجة ضعيف » . و قال في الموضع الآخر : « خارجة واه » . و قال الحافظ في « التقريب » : « هو متروك , و كان يدلس عن الكذابين » .

قلت : و قد عنعنه هنا كما ترى , فالحديث ضعيف جدا .

 

2018 – «Каждое утро обязательно взывает два ангела (глашатая): “Горе мужчинам из-за женщин, и горе женщинам из-за мужчин!”» 

Шейх аль-Албани в «ас-Сильсиля ад-да’ифа валь-мауду’а» (5/34) сказал:

– Очень слабый (хадис). Его передали ‘Абд бин Хумайд в «аль-Мунтахаб мин аль-Муснад» (2/106), Ибн ‘Ади (1/121), аль-Хаким (2/159 и 4/559) и Ибн Аби ад-Дунья в «аль-Ишраф фи маназиль аль-ашраф» (32/119) от Хариджи ибн Мус’аба, передавшего от Зайда ибн Асляма, передавшего от ‘Аты ибн Ясара, передавшего его от Абу Са’ида аль-Худри, как хадис, восходящий к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Аль-Хаким сказал: «Иснад (хадиса) достоверный», но это отверг аз-Захаби в двух местах. В одном из них он сказал: «Хариджа – слабый (передатчик)», а в другом месте он сказал: «Хариджа – очень слабый (передатчик)». А хафиз (Ибн Хаджар) в «ат-Такъриб» сказал: «Он – неприемлемый передатчик/матрук/, и подтасовывал хадисы от лжецов».

Я (аль-Албани) говорю:

– Как ты видишь, здесь он привёл его в словами «от такого-то/‘ан ‘ан/ (не заявив ясно, что сам непосредственно слышал этот хадис от Зайда ибн Асляма – прим. пер.)», поэтому, данный хадис очень слабый.

Задать вопрос / Добавить комментарий

Комментарии (последние раньше)
  1. Пока что нет комментариев.
  1. Пока что нет уведомлений.