Главная > Достоверные хадисы, Сборники хадисов > Аль-Азкар имама ан-Навави. Глава 24. О достоинстве азана. Хадисы №№89-92

Аль-Азкар имама ан-Навави. Глава 24. О достоинстве азана. Хадисы №№89-92

10 апреля 2015



بابُ فضيلةِ الأذان

 

Глава 24. О достоинстве азана[1]

 

عن أبي هريرة رضي اللّه عنه، قال‏:‏ قال رسولُ اللّه صلى اللّه عليه وسلم‏:‏ ‏» لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ ما فِي النِّدَاءِ وَالصَّفّ الأوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إلاَّ أنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لاسْتَهَمُوا‏ «‏

 

89 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Если бы люди знали о (награде, которая ждёт тех, кто произносит слова) азана и (находится в) первом ряду (во время общей молитвы,) и кроме жребия по стрелам[2] не нашли иного пути (для того, чтобы решить, кто станет произносить эти слова и кто займёт места в первом ряду), они обязательно прибегали бы к этому!»[3]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Азан – призыв на молитву, который состоит из:

  1. Четырёхкратного произнесения слов “Аллах велик /Аллаху акбар/”.
  2. Двукратного произнесения слов “Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха /Ашхаду алля иляха илля-Ллах/”.
  3. Двукратного произнесения  слов  “Свидетельствую, что Мухаммад − посланник Аллаха /Ашхаду  анна  Мухаммадан расулю-Ллах/”.
  4. Двукратного произнесения слов “Спешите на молитву!  /Хаййа ‘аля-с-салят!/”
  5. Двукратного произнесения слов  “Спешите  к спасению! /Хаййа ‘аля-ль-фалях!/”
  6. Двукратного произнесения слов “Аллах велик /Аллаху акбар/”.
  7. Произнесения слов “Нет бога, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/”.

Помимо этого, перед утренней молитвой после слов “Спешите  к  спасению”  дважды  произносятся  слова  “Молитва лучше сна! /Ас-саляту хайрун мин ан-наум!/”

Муаззин − человек, обязанностью которого является произнесение призыва к молитве.

[2] Распространённый в доисламской Аравии способ решения   споров, когда мужчины писали свои имена на стрелах, а потом вытягивали одну из них из общей связки.

[3] Этот хадис приводят аль-Бухари 615, Муслим 437, ан-Насаи 2/23.

_

 

عن أبي هريرة أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال‏:‏ ‏«‏إذَا نُودِيَ لِلصَّلاةِ أدْبَرَ الشَّيْطانُ وَلَهُ ضُرَاطٌ حتَّى لا يَسْمَعَ التَّأذِينَ‏»‏ ‏.‏

 

90 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«Когда произносится призыв к молитве, шайтан отступает, с шумом испуская ветры, чтобы не слышать этого призыва…»[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Этот хадис приводят аль-Бухари 608 и Муслим 389.

 

_

عن معاوية رضي اللّه عنه قال‏:‏ سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول‏:‏ ‏»‏المُؤَذّنُونَ أطْوَلُ النَّاسِ أعناقاً يَوْمَ القِيامَةِ‏»‏

 

91 Сообщается, что Муа‘вийа, да будет доволен им Аллах, сказал:

− Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения самые длинные шеи из всех людей будут у муаззинов[1]».[2]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Этим словам комментаторы дают разные объяснения: возможно, речь идёт о том, что они в наибольшей мере будут стремиться к милости Аллаха Всевышнего; возможно, что в День воскресения, когда пот будет заливать людей и поднимется до уровня их ушей, шеи муаззинов окажутся самыми длинными; возможно, имеется в виду, что муаззины окажутся в числе предводителей мусульман, так как арабы называли своих вождей и прочих влиятельных людей длинношеими.

[2] Этот хадис приводят Малик в «аль-Муваттаъ» 1/69-70, аль-Бухари 608, Муслим 387, Абу Дауд  516, ан-Насаи 2/21-22.

_

عن أبي سعيد الخدري رضي اللّه عنه قال‏:‏ سمعت رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم يقول‏:‏ ‏«‏ لاَ يَسْمَعُ مَدَى صَوْتِ المُؤَذّنِ جنّ ولا شيءٌ إِلاَّ شَهدَ لَهُ يَوْمَ القِيامة‏»‏

 

92 Сообщается, что Абу Са’ид аль-Худри, да будет доволен им Аллах, сказал:

− Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто бы ни услышал (голос) муаззина, будь то джинн, человек или любое иное (создание), он станет свидетельствовать за него в День воскресения».[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Этот хадис приводят Малик 1/69, аль-Бухари 609, ан-Насаи 2/12, Ибн Маджах 723, Ибн Хузайма в своем «Сахихе» 1/203.

 

Наши товарищи придерживались четырёх разных мнений относительно того, что является более достойным − исполнение обязанностей имама или произнесение азана. Наиболее правильным представляется мнение, согласно которому более достойным является произнесение азана. Другие считали, что более достойным является исполнение обязанностей имама, третьи считали, что достоинство одного равно достоинству другого, четвёртые же говорили: «Если человек знает обязанности имама и сумеет выполнить их в полном объёме, то выполнение обязанностей имама достойнее, в противном же случае достойнее произнесение слов азана».