Главная > Достоверные хадисы, Сборники хадисов > Аль-Азкар имама ан-Навави. Глава 219. Самовосхваление и упоминание о собственных достоинствах. Хадисы №№ 744-753

Аль-Азкар имама ан-Навави. Глава 219. Самовосхваление и упоминание о собственных достоинствах. Хадисы №№ 744-753

26 сентября 2015



بابُ مدح الإِنسان نفسه وذكر محاسنه

 

Глава 219. Самовосхваление и упоминание о собственных достоинствах

 

 

 

Аллах Всевышний сказал:

 

﴿ ‏فَلا تُزَكُّوا أنْفُسَكُمْ‏ ﴾‏ ‏[‏النجم‏:‏32‏]‏

 

{Не обеляйте же[1] самих себя…}[2]

 

Знай, что упоминание о собственных достоинствах, может заслуживать порицания, но может быть и желательным. Это достойно порицания в таких случаях, когда человек упоминает о своих достоинствах из гордости, или, желая возвыситься над теми, кто равен ему, и выделиться среди них, или по иной подобной причине. Делать же это желательно тогда, когда упоминание о собственных достоинствах идёт на пользу религии, например, в таких случаях, когда человек побуждает других к одобряемому шариатом, или удерживает от порицаемого, или даёт искренний совет, или указывает на нечто полезное, или учит других, или воспитывает кого-либо, или увещевает людей, или напоминает о чём-либо, или старается примирить одного человека с другим, или отвратить от себя зло, или в иных подобных случаях. Если человек упоминает о своих достоинствах, намерение его должно состоять в том, чтобы это помогало людям соглашаться с его словами и полагаться на то, что он говорит. Преследуя подобные цели, он может сказать: «То, что говорю вам я, вы не найдёте у других, и поэтому придерживайтесь этого», или говорить нечто подобное. В Коране и хадисах можно найти великое множество соответствующих примеров, малая часть которых приводится ниже.

 

_

 

 

‏»‏أنا النَّبِي لا كَذِبْ‏»‏

 

744 Аль-Бара бин ‘Азиб, да будет доволен им Аллах, передал, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал[3]: «Я − пророк, и нет (в этом) лжи!»[4]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] То есть не восхваляйте и не оправдывайте.

[2] “Звезда”, 32.

[3] В этом хадисе говорится о ходе битвы при Хунайне, когда мусульмане стали отступать под ударами противноки.

[4] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари 2864 и Муслим 1776.

 

_

«‏أنا سَيِّدُ وَلَد آدَم‏»‏

 

745 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В День воскресения я стану главой (всех) людей…»[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари  и Муслим 2278.

 

 

_

‏»‏أنا أوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الأرْضُ‏»‏

 

746 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «… я стану первым человеком, над могилой которого разверзнется земля…»[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари 2412 и Муслим 2374.

 

 

_

‏»‏أنا أعْلَمُكُمْ باللَّهِ وأتْقاكُمْ‏»

 

747 Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я больше любого из вас знаю об Аллахе[1] и больше любого из вас боюсь Его…»[2]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Здесь имеется в виду страх в сочетании со знанием.

[2] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари 20 и Муслим 2306.

 

_

‏»‏إني أبِيتُ عنْدَ ربي‏»‏

 

748 Передают со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «…поистине, ночью Господь мой кормит и поит меня».[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари 6459 и Муслим 1103.

 

 

_

 

В Коране сообщается, что Йусуф сказал фараону: {Поставь меня над хранилищами (твоей) земли, ибо я знаю, (как следует) хранить}.[1] В Коране сообщается также, что Муса, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: {…и если пожелает Аллах, ты увидишь, что я отношусь к числу праведных}.[2]

____________________________________________________________________

[1] “Йусуф”, 55.

[2] “Рассказ”, 27.

 

 

_

 

وقال عثمان رضي اللّه عنه حين حُصر ما رويناه في صحيح البخاري أنه قال‏:‏ ألستم تعلمون أنَّ رسولَ اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال‏:‏ ‏»‏مَنْ جَهّزَ جَيْشَ العُسْرَةِ فَلَهُ الجَنَّةُ‏؟‏‏»‏ فجهّزتهم، ألستم تعلمون أن رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم قال‏:‏ ‏»‏مَنْ حَفَرَ بِئرَ رُومَة فَلَهُ الجَنَّةُ‏»‏ فحفرتها‏؟‏ فصدّقوه بما قاله‏.‏

 

749 Сообщается, что, когда (дом) ‘Усмана, да будет доволен им Аллах, был осаждён,[1] он посмотрел на (осаждавших сверху) и сказал: «Я заклинаю вас Аллахом и (ни о чём) не прошу никого, кроме сподвижников пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Разве вы не знаете, что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тому, кто выкопает[2] (колодец) Рума[3], (наградой послужит) рай”? И я выкопал его. Разве вы не знаете, что он сказал: “Тому, кто снарядит войско, (отправляющееся в) трудный (поход[4], наградой послужит) рай”? И я снарядил его», и они подтвердили сказанное им.[5]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Имеется в виду осада дома халифа ‘Усмана, да будет доволен им Аллах, в мае-июне 656 г., предпринятая мятежными египтянами. Осада закончилась взятием дома штурмом и убийством ‘Усмана.

[2] Здесь имеется в виду не копание как таковое, а покупка колодца с целью передачи его в общественную собственность.

[3] После переселения в Медину, страдавшую от нехватки питьевой воды, мухаджиров, многие из которых не имели необходимых средств для жизни, у них помимо всего прочего возникли ещё и трудности с водой. Колодец Рума принадлежал одному человеку из племени бану гифар, который продавал бурдюк воды за один са‘ продуктов. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, предложил ему пожертвовать этот колодец в пользу общины, пообещав в обмен на это один из райских источников, но этот человек сказал, что у него нет других источников дохода. Тогда ‘Усман, да будет доволен им Аллах, который услышал об этом, купил этот колодец за тридцать пять тысяч дирхемов, после чего каждый мог пользоваться им бесплатно.

[4] Имеется в виду предпринятый пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в октябре 630 г. поход на Табук.

[5] Этот хадис приводит аль-Бухари 2778.

 

_

عن سعد بن أبي وقاص رضي اللّه عنه أنه قال حين شكاه أهل الكوفة إلى عمر بن الخطاب رضي اللّه عنه وقالوا‏:‏ لا يُحسن يصلي، فقال سعد‏:‏ واللّه إنّي لأول رجل من العرب رمى بسهم في سبيل اللّه تعالى، ولقد كنّا نغزو مع رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم، وذكر تمام الحديث‏.‏

 

750 Сообщается, что Джабир бин Самура, да будет доволен им Аллах, сказал:

– Когда жители Куфы[1] пожаловались ‘Умару, да будет доволен им Аллах, на Са’да[2], да будет доволен им Аллах, и сказали, что он плохо проводит молитвы, Са’д сказал: «Я был первым арабом, пустившим стрелу на пути Аллаха, и мы совершал военные походы вместе с посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, …»[3]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Крупный город, находившийся на территории Ирака.

[2] Один из ближайших сподвижников пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Са’д бин Абу Ваккас, да будет доволен им Аллах, был правителем Куфы с 639 по 642 г.

[3] Часть хадиса, который приводят аль-Бухари 3728, Муслим 2966 и ат-Тирмизи 2365 и 2366.

 

_

عن عليّ رضي اللّه عنه قال‏:‏ والذي فلق الحبَّة وبرأَ النسمةَ، إنه لعهدُ النبيّ صلى اللّه عليه وسلم إليّ ‏»‏أنه لا يحبني إلا مؤمنٌ ولا يبغضني إلا منافق‏»‏‏.‏

 

751 Сообщается, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Клянусь Тем, Кто расщепил зерно и создал человека, поистине, пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пообещал мне, что не полюбит меня никто, кроме верующих, и не станет ненавидеть меня никто, кроме лицемеров».[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Этот хадис приводит Муслим 78.

 

 

_

عن أبي وائل قال‏:‏ خطبنا ابنُ مسعود رضي اللّه عنه فقال‏:‏ واللّه لقد أخذتُ من في رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم بضعاً وسبعين سورة، ولقد علمَ أصحابُ رسول اللّه صلى اللّه عليه وسلم أني مِنْ أعلمهم بكتاب اللّه تعالى وما أنا بخيرهم، ولو أعلم أن أحداً أعلمُ منّي لرحلتُ إليه‏.‏

 

752 Сообщается, что Абу Ва’иль сказал:

– (Однажды) Ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, который обратился к нам с проповедью, сказал: «Клянусь Аллахом, я научился читать более семидесяти сур (Корана) непосредственно у посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и, клянусь Аллахом, сподвижникам пророка, да благословит его Аллах и приветствует, известно, что я отношусь к числу лучших знатоков Книги Аллаха Всевышнего среди них, хотя и не являюсь лучшим из них, а если бы я узнал, что кто-нибудь знает больше меня, то непременно поехал бы к нему».[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Этот хадис приводят аль-Бухари 5002, Муслим 2462 и ан-Насаи 8/134.

 

 

_

عن ابن عباس رضي اللّه عنهما أنه سئل عن البدنة إذا أزحفت، فقال‏:‏ على الخبير سقطتَ ـ يعني نفسَه ـ وذكر تمام الحديث‏.‏

 

753 Сообщается, что, когда кто-то задал ‘Абдуллаху бин ‘Аббасу, да будет доволен Аллах ими обоими, вопрос о том, что следует делать, если жертвенный верблюд остановится от измождения, (‘Абдуллах) сказал: «Ты обратился с вопросом к знатоку…»[1]

____________________________________________________________________sahih-1

[1] Часть хадиса, который приводят Муслим 1325 и Абу Дауд 1763.

 

 

_

 

Существует очень много других подобных хадисов. Во всех этих хадисах речь идёт о таких случаях, когда упоминание о собственных достоинствах идёт на пользу религии, а содействие оказывает Аллах.