Главная > Без рубрики > Сахих Муслим. 17. Книга о кормлении грудью. Хадисы №№ 1444-1470

Сахих Муслим. 17. Книга о кормлении грудью. Хадисы №№ 1444-1470

6 сентября 2011



Сахих Муслим

بسم الله الرحمن الرحيم

17 — كتاب الرضاع

С именем Аллаха Милостивого, Милосердного!

17 — Книга о кормлении грудью

Хадисы №№ 1444-1470

1 — باب يحرم من الرضاعة ما يحرم من الولادة

1 — Глава: Молочным родственникам запрещается то же, что и кровным

1 — ( 1444 )  عن عمرة أن عائشة أخبرتها:

أن رسول الله صلى الله عليه و سلم كان عندها وإنها سمعت صوت رجل يستأذن في بيت حفصة قالت عائشة فقلت يا رسول الله هذا رجل يستأذن في بيتك فقال رسول الله صلى الله عليه و سلم أراه فلانا ( لعم حفصة من الرضاعة ) فقالت عائشة يا رسول الله لو كان فلانا حيا ( لعمها من الرضاعة ) دخل علي ؟ قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: نعم إن الرضاعة تحرم ما تحرم الولادة

1 (1444) — Передают со слов ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что (однажды, когда) у неё находился посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, она услышала голос мужчины, просившего разрешения войти в дом Хафсы[1].

‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я сказала: “О посланник Аллаха, этот человек просит разрешения войти в твой дом”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Я думаю, что это такой-то”, (и назвал имя) молочного дяди Хафсы. ‘Аиша сказала: “О посланник Аллаха, а если бы был жив такой-то — и назвала имя своего молочного дяди, — мог бы он зайти ко мне?” — и посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да, ведь молочным родственникам запрещается то же самое, что и кровным”». Этот хадис передали Бухари 2646 и Муслим 1444.


[1] Имеется в виду жена пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Хафса бинт ‘Умар, да будет доволен ею Аллах.

24 — ( 1452 ) عن عائشة أنها قالت:

كان فيما أنزل من القرآن عشر رضعات معلومات يحرمن ثم نسخن بخمس معلومات فتوفي رسول الله صلى الله عليه و سلم وهن فيما يقرأ من القرآن

24 (1452) — Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала:

«(В од­ном) из ниспосланных (свыше аятов) Корана было (сказано, что если) известно, что (одна и та же кормилица) десять раз покормила грудью (мальчика и девочку, то им) запрещается (вступать в брак)[1]. Впоследст­вии (слово “десять”) было отменено (и заменено) на “пять” (когда же) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, (слова “десять раз” некоторое время) читались (людьми среди прочего, что читается) из Корана»[2]. Этот хадис передали Муслим 1452, Абу Дауд 2062, ан-Насаи 3307 и Ибн Маджах 1942, 1944.


[1]Учёные расходились во мнениях относительно количества грудного молока, после употребления которого браки между молочными родственниками становятся запретными.

1290 Эти слова были отменены незадолго до смерти пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а продолжали читать их те люди, до которых известие об отмене не дошло. Впоследствии учёные пришли к единодушному мнению, что читать их не следует.

Задать вопрос / Добавить комментарий
Комментирование отключено.
Комментарии (последние раньше)
  1. марьям
    21 апреля 2016 в 03:31 | #1

    Можно ли давать покормить грудью своего ребенка джахелям(близким родственникам)